Réputée pour sa culture des pubs animée, son riche patrimoine littéraire et son ambiance conviviale, Dublin allie le charme historique à une vie urbaine moderne et dynamique. Nous avons sélectionné avec soin les meilleurs hôtels de Dublin en nous appuyant sur les recommandations d’experts et sur des milliers d’avis authentiques laissés par des clients. Tous les hôtels que nous recommandons ont obtenu une note d’au moins 4 étoiles sur 5.
Meilleur hôtel pas cher à Dublin : Drury Court Hotel
Meilleur hôtel de charme à Dublin : Wilder Townhouse
Meilleur hôtel de luxe à Dublin : The Merrion Hotel
Le Latroupe Jacobs Inn se distingue à Dublin, principalement parce qu'il s'agit de la seule auberge de jeunesse de la ville construite spécialement à cet effet. Loin d'être installée dans un ancien bâtiment réaménagé, elle a été conçue dès le départ pour répondre spécifiquement aux besoins des voyageurs modernes qui accordent de l'importance à la fois aux interactions sociales et à l'intimité.
Telegraph« Coloré, moderne, proposant des tarifs extrêmement compétitifs et à l'ambiance conviviale, le Jacob’s Inn offre un hébergement d'excellente qualité et économique en plein cœur de Dublin. Vous n'y trouverez ni fioritures ni glamour, mais une auberge de jeunesse bien gérée, où tout fonctionne sans accroc et qui remplit parfaitement son rôle. »
L'hôtel Harding est niché dans Fishamble Street, l'une des artères les plus anciennes et les plus chargées d'histoire de Dublin. Situé en plein cœur de la ville médiévale, il offre un cadre paisible et un charme traditionnel, tout en se trouvant à deux pas du quartier animé de Temple Bar et de l'emblématique Liffey.
CNN« Confortable et accueillant, l'hôtel Harding est situé sur Fishamble Lane, où le « Messie » de Haendel a été créé en 1742. Plus précisément, il se trouve juste en face de la cathédrale Christchurch, que l'on peut apercevoir depuis certaines chambres, et à quelques minutes à pied de tous les principaux sites touristiques de Dublin. »
L'Iveagh Garden Hotel est un véritable joyau de Dublin, niché en plein cœur de la ville. Il bénéficie d'un emplacement unique, juste à côté des jardins d'Iveagh, un magnifique parc « secret » conçu par Ninian Niven en 1865. En y séjournant, vous pourrez profiter d'une escapade paisible, à mille lieues de l'agitation des rues voisines.
New York Times« L'élégant Iveagh Garden Hotel propose des chambres de différentes tailles, décorées de touches de velours vert et bleu et dotées de salles de bains spacieuses. L'hôtel donne directement sur les jardins luxuriants d'Iveagh et se trouve à quelques minutes à pied de nombreux sites touristiques de la ville. »
Présenté dans la rubrique « 36 heures à Dublin » du New York Times.
Le Dean Dublin, qui a ouvert ses portes en 2014 sur Harcourt Street, a révolutionné le paysage hôtelier local en s'éloignant de l'esthétique hôtelière traditionnelle. Occupant un espace qui allie un bâtiment géorgien réaménagé à une annexe moderne, l’hôtel a été conçu pour être perçu comme un véritable centre culturel plutôt que comme un simple lieu où dormir. Ses intérieurs, réputés pour leur audace, se caractérisent par des œuvres d’art éclectiques, des amplificateurs Marshall et des réfrigérateurs Smeg rétro dans chaque chambre.
New York Times + 2 autre« Situé dans un immeuble géorgien de six étages, cet établissement de 51 chambres a la particularité d’être l’un des hôtels les plus récents du centre-ville de Dublin. Un pied-à-terre raffiné et d’un bon rapport qualité-prix pour ceux qui souhaitent séjourner au cœur du quartier de la vie nocturne. »
L'Aberdeen Lodge, à Dublin, est un charmant bed & breakfast familial qui offre une escapade paisible dans la banlieue huppée et bordée d'arbres de Sandymount. Installé au cœur des somptueuses villas édouardiennes de Park Avenue, cet établissement incarne l'élégance d'une époque révolue. Les clients apprécient souvent son architecture d'époque, mise en valeur par de magnifiques jardins paysagers qui offrent un havre de paix à deux pas de l'agitation de la ville.
Lonely Planet« Non seulement c'est sans conteste l'une des meilleures chambres d'hôtes de Dublin, mais c'est aussi un secret bien gardé, connu uniquement de ceux qui osent séjourner à quelques minutes en train du centre-ville. »
L'hôtel Clarence est un établissement historique niché au cœur du quartier animé de Temple Bar, à Dublin. Construit en 1852, le bâtiment présentait à l'origine une architecture d'inspiration Art déco, conçue par le cabinet Bradbury & Evans. Il se dresse fièrement au bord de la Liffey et offre une configuration unique à double entrée qui relie le quai animé aux rues pavées emblématiques du centre-ville.
CNN« Propriété de Bono et de The Edge, membres du célèbre groupe U2, cet hôtel situé au bord de la rivière respire la classe, avec ses boiseries en chêne clair et ses cuirs couleur chocolat. Avec ses 49 chambres — dont beaucoup donnent sur la Liffey —, The Clarence mérite pleinement son statut d’hôtel-boutique, mais sans le côté tape-à-l’œil qui caractérise souvent les hôtels design. »
L'hôtel Buswells est une véritable institution à Dublin, niché dans un ensemble de cinq élégantes maisons de ville de style géorgien situées sur Molesworth Street. Bien qu'il fonctionne comme hôtel depuis les années 1880, son histoire remonte à bien plus loin. En 1861, le bâtiment abritait le « Queen’s Institute for the Training and Employment of Educated Women », un centre pionnier qui proposait une formation pratique aux femmes bien avant que cela ne devienne la norme.
The Guardian + 1 autre« Buswells est une institution de Dublin qui offre une opulence géorgienne sobre au cœur de la ville. Les chambres sont compactes et bien aménagées ; celles situées aux étages inférieurs bénéficient de plafonds plus hauts, comme c'est le cas dans la quasi-totalité des maisons de ville du XVIIIe siècle à Dublin. »
La Wilder Townhouse est une charmante demeure en briques rouges située sur Adelaide Road, à Dublin. Construit en 1878, ce bâtiment a connu au fil des décennies de nombreuses affectations singulières, notamment celle de résidence pour gouvernantes à la retraite et même de maison de retraite pour religieuses. Son nom est un clin d'œil ludique à cette histoire haute en couleur et un hommage subtil à l'esprit d'Oscar Wilde.
New York Times + 1 autre« Le Wilder Townhouse, situé dans un quartier à la fois pratique et calme de la ville, est une maison de ville victorienne réaménagée proposant des chambres de différentes tailles, allant des minuscules chambres « Shoebox » aux suites dotées d'un coin salon. »
Le Mont est un hôtel-boutique élégant, situé à l'angle même de l'emblématique Merrion Square, à Dublin. Anciennement connu sous le nom de The Mont Clare, il a subi une transformation spectaculaire pour devenir un havre de paix urbain et moderne. La rénovation a été menée par le cabinet 21Spaces, basé à Dublin, qui a su allier avec brio les racines géorgiennes historiques du bâtiment à une esthétique fraîche et contemporaine.
New York Times + 1 autre« Pour une nouvelle adresse de choix, optez pour le Mont, un hôtel-boutique branché dont les chambres allient des influences industrielles et le style « mid-century ». L'hôtel se trouve juste à côté du verdoyant Merrion Square, à deux pas des principaux sites touristiques de la ville. »
Aujourd’hui connu sous le nom d’Anantara The Marker Dublin Hotel, ce bâtiment remarquable est un monument emblématique du quartier animé des Docklands. Le nom de l’hôtel rend hommage au Grand Canal historique, qui était autrefois bordé de bornes en fonte destinées à guider les voyageurs ; l’emplacement où se dresse aujourd’hui l’hôtel constituait en effet la toute dernière borne de cette voie commerciale intérieure.
New York Times + 2 autre« Le Marker est le nouvel hôtel le plus en vogue de Dublin, attirant les précurseurs de tendances dans son bar sur le toit et les touristes dans ses chambres confortables, colorées et modernes. Il fait partie du Grand Canal Square, conçu par Daniel Libeskind, situé dans le nouveau pôle technologique de Dublin. »
Présenté dans la rubrique « 36 heures à Dublin » du New York Times.
Le Shelbourne, fondé en 1824 par Martin Burke, est véritablement la « grande dame » de Dublin. Issu à l’origine de la fusion de trois maisons de ville, l’hôtel a ensuite été réaménagé dans le style victorien tardif par l’architecte John McCurdy entre 1866 et 1867. Son histoire est intimement liée à celle de l'Irlande, notamment parce que c'est là, dans la chambre 112, aujourd'hui connue sous le nom de « Constitution Room », que fut rédigée la Constitution de l'État libre d'Irlande en 1922.
New York Times + 5 autre« Fondé en 1824, le Shelbourne est un élégant hôtel historique donnant sur St. Stephen’s Green. Son Horseshoe Bar est un lieu emblématique de Dublin ; toutes les personnalités qui ont compté en Irlande s’y sont arrêtées pour prendre un verre. »
Présenté dans la rubrique « 36 heures à Dublin » du New York Times.
Le Conrad Dublin est un havre de paix raffiné cinq étoiles niché au cœur du centre-ville. Surplombant l’élégante National Concert Hall, l’hôtel allie à merveille le luxe moderne à un profond attachement au patrimoine irlandais. Sa récente rénovation, menée par Fabled Studios, s’inspire largement de la culture littéraire de Dublin, mondialement reconnue, pour créer un espace à la fois intellectuel et chaleureux.
Lonely Planet + 2 autre« Le style de l'hôtel Conrad est à la fois contemporain et chic : salles de bains en marbre, lits d'un confort exceptionnel et une esthétique épurée qui ne lésine pas sur le confort moderne (stations d'accueil pour iPhone à côté du lit, prises USB et téléviseurs à écran plat HD) – et ça fonctionne. »
L'hôtel Westbury est une véritable institution à Dublin, idéalement niché à deux pas de la célèbre Grafton Street. Depuis son ouverture il y a plus de 40 ans, il est devenu un pilier du secteur hôtelier de la capitale, alliant un luxe discret à une âme typiquement irlandaise. Il est l'établissement phare de The Doyle Collection, un groupe familial fondé par feu P.V. Doyle.
CNN + 4 autre« Cet hôtel traditionnel bénéficie d'un emplacement privilégié, à deux pas de Grafton Street, la principale artère commerçante de Dublin. Les récentes rénovations ont redonné un nouveau souffle à l'atmosphère classique du Westbury : les touches de décoration moderne allient une esthétique à la fois asiatique et occidentale, dans des tons à la fois sobres et riches. »
L'hôtel Merrion est un chef-d'œuvre de l'architecture géorgienne, composé de quatre maisons de ville du XVIIIe siècle restaurées avec le plus grand soin. Construite dans les années 1760 pour l'élite fortunée de Dublin, la propriété comprend la Mornington House, au n° 24, célèbre pour avoir été le lieu de naissance d'Arthur Wellesley, 1er duc de Wellington.
CNN + 4 autre« Le Merrion est un établissement raffiné, orné de marbre blanc étincelant et de superbes détails géorgiens restaurés. Les 123 chambres de l'hôtel sont lumineuses et spacieuses, aménagées avec un soin irréprochable, avec un mobilier d'époque et des tissus irlandais aux tons neutres. »
Recommandé par :
Telegraph
Recommandé par :
CNN
Recommandé par :
New York Times
Recommandé par :
New York Times, The Guardian, Telegraph
Recommandé par :
Lonely Planet
Recommandé par :
CNN
Recommandé par :
The Guardian, Telegraph
Recommandé par :
New York Times, Telegraph
Recommandé par :
New York Times, Telegraph
Recommandé par :
New York Times, The Guardian, Telegraph
Recommandé par :
New York Times, Lonely Planet, Fodors, Frommers, Forbes, Telegraph
Recommandé par :
Lonely Planet, Forbes, Telegraph
Recommandé par :
CNN, Fodors, Frommers, Forbes, Telegraph
Recommandé par :
CNN, Lonely Planet, Forbes, Fodors, Telegraph
Dublin est la capitale de l’Irlande, située sur la côte est du pays, à l’embouchure de la Liffey. La capitale abrite plusieurs bâtiments et sites emblématiques, notamment le château de Dublin, la cathédrale Saint-Patrick, le zoo de Dublin, le Phoenix Park, St Stephen’s Green et le Musée national d’Irlande.
Voici quelques-uns des meilleurs quartiers de Dublin :
Dundrum
Dundrum est un quartier historique de la banlieue sud qui abrite le plus grand centre commercial d'Irlande. Le centre-ville du quartier compte plus de 160 magasins, dont Hollister, Zara et House of Fraser. On y trouve également un cinéma multiplexe et divers restaurants.
Drumcondra
Drumcondra est un quartier très bien desservi par les transports en commun et situé à proximité du centre-ville. Il abrite le stade Croke Park GAA et se trouve à proximité du cimetière de Glasnevin et des Jardins botaniques nationaux.
Phibsborough
Phibsborough est un quartier qui regorge de restaurants modernes, de pubs victoriens et de boutiques vintage et d'antiquités. Ce quartier a été désigné comme le quartier immobilier le plus en vogue en 2016 par l'Irish Independent. Très prisé des jeunes professionnels, il abrite un café réputé appelé Two Boys Brew.
Ringsend
Ringsend est un quartier situé à proximité de la zone appelée « Silicon Docks », où de nombreuses entreprises technologiques, telles que Google, ont ouvert leurs bureaux. Le quartier compte des bars, des boutiques, des restaurants, une bibliothèque municipale et un parc.
Rathgar
Rathgar est un quartier de banlieue situé au sud de Dublin, qui compte un café de quartier, des immeubles en briques rouges, des boutiques indépendantes et un centre-ville.
Consultez également notre guide de voyage sur les meilleurs quartiers où séjourner à Dublin.
Si vous recherchez un hôtel pas cher à Dublin, réservez au Drury Court Hotel. C'est un excellent hôtel économique offrant un très bon rapport qualité-prix. Il bénéficie d'un emplacement idéal, est recommandé par les experts du voyage et bénéficie d'excellents avis clients. Consultez également notre sélection des meilleurs hôtels pas chers à Dublin.
Vous appréciez le luxe, mais n'êtes pas fan des grandes chaînes hôtelières. Si vous recherchez le meilleur hôtel-boutique de Dublin, ne manquez pas le Wilder Townhouse. C'est un hôtel très sympa, vivement recommandé par les voyageurs et les experts.
Consultez également notre sélection des meilleurs hôtels de charme de Dublin : il s'agit d'une liste établie manuellement, regroupant les hôtels les plus originaux et les plus romantiques de la ville.
Si le budget n'est pas un problème et que vous recherchez un hôtel de luxe à Dublin, optez pour The Merrion Hotel. Cet hôtel offre un service exceptionnel, bénéficie d'un emplacement de choix, a reçu d'excellentes notes de la part de ses anciens clients et a été recommandé par des critiques de voyage renommés. Consultez également notre sélection des meilleurs hôtels de luxe à Dublin : il s'agit d'une liste établie manuellement, regroupant les hôtels 5 étoiles les plus exclusifs de la ville.
Si vous cherchez une super auberge de jeunesse à Dublin, nous vous conseillons de jeter un œil au Jacobs Inn Hostel. Cette auberge bénéficie d'excellents avis de la part des routards, elle a été recommandée par des experts en voyage reconnus et elle est très bien située. N'hésitez pas non plus à consulter notre liste des meilleures auberges de jeunesse de Dublin.
Vous cherchez un hébergement chaleureux à Dublin où l'on vous sert un petit-déjeuner frais et fait maison le matin ? Allez jeter un œil à l'Aberdeen Lodge B&B. Cet établissement a été recommandé par des experts en voyage réputés et les clients récents lui ont attribué d'excellentes notes.
Si vous recherchez un délicieux petit-déjeuner, essayez l'hôtel Conrad. Cet établissement de Dublin bénéficie d'excellentes notes de la part des clients pour son petit-déjeuner.
Pour un hôtel 3 étoiles, il faut compter environ 170 dollars par nuit, et pour un hôtel 4 étoiles, environ 220 dollars par nuit. Si vous recherchez un hôtel de luxe 5 étoiles à Dublin, il faut compter environ 380 dollars par nuit.
Si vous cherchez un endroit sympa pour prendre un verre tout en profitant d'une belle vue, rendez-vous au Marker Hotel ou au Dean Hotel. Ces deux hôtels bénéficient d'excellents avis pour leurs bars sur le toit.
Excursion aux falaises de Moher, incluant le Wild Atlantic Way et la ville de Galway au départ de Dublin. Depuis le confort d'un autocar de luxe, admirez la magnifique campagne irlandaise et longez le Wild Atlantic Way jusqu'aux incroyables falaises de Moher, hautes de 700 pieds. Prix : 54 $.
Visite de la Guinness Storehouse et pinte offerte. Plus d’un million de personnes visitent chaque année le berceau de la Guinness, et la plupart s’accordent à dire que c’est l’un des moments forts d’un séjour à Dublin. Participez à une visite libre de la Guinness Storehouse, découvrez tout ce qu’il y a à savoir sur la célèbre Guinness Stout et dégustez une pinte offerte. Prix : 23 $.
Découvrez Dublin en bateau. Découvrez Dublin depuis la rivière Liffey lors d’une croisière de 45 minutes et admirez les monuments de la ville depuis l’eau. Découvrez l’histoire de Dublin, depuis l’arrivée des Vikings jusqu’au développement rapide de la ville aux XVIIIe et XIXe siècles. Prix : 18 $.
Autres activités à Dublin
Dublin, la capitale animée de l’Irlande, est une ville marquée par la rencontre entre les luttes du passé et la résilience du présent. Ses origines remontent au IXe siècle, lorsque des pillards vikings établirent un comptoir commercial stratégique près d’une mare de marée sombre, connue en irlandais sous le nom de *Dubh Linn*, ou « mare noire ». Cette colonie nordique finit par fusionner avec un village gaélique plus ancien, *Áth Cliath*, donnant naissance à un site qui allait devenir un important carrefour commercial médiéval sous la domination anglo-normande, puis la deuxième ville de l’Empire britannique. Au fil des siècles, Dublin a traversé des incendies, des épidémies et des conflits révolutionnaires, notamment l’Insurrection de Pâques de 1916, qui a ouvert la voie à l’indépendance irlandaise et laissé des cicatrices physiques et émotionnelles encore visibles aujourd’hui dans les rues de la ville.
À l’époque moderne, Dublin incarne la préservation culturelle et l’énergie de la jeunesse. Tout en rendant hommage à son patrimoine littéraire — elle a été désignée « Ville de littérature » par l’UNESCO —, elle s’est également transformée en un pôle technologique européen en pleine effervescence. La ville incarne la rencontre entre l’ancien et le moderne, où les maisons de ville géorgiennes côtoient des bureaux contemporains aux lignes épurées, et où la célèbre culture des pubs s’épanouit comme un lieu de conversation et de vie communautaire. C’est un lieu qui chérit son « craic » — ce mélange irlandais unique d’esprit, d’humour et d’intelligence —, conservant une atmosphère chaleureuse et accueillante malgré sa croissance urbaine rapide.
Au-delà des circuits touristiques battus, se cachent des particularités qui forgent l’identité de la ville. Peu de visiteurs savent que la Guinness Storehouse est exploitée dans le cadre d’un bail de 9 000 ans, ni que Dublin abrite les restes de saint Valentin dans l’église carmélite de Whitefriar Street. De plus, si beaucoup admirent le pont O’Connell, peu savent qu’il est réputé pour être le seul pont routier d’Europe aussi large que long, ou que l’immense Phoenix Park était autrefois un terrain de chasse royal et reste le plus grand parc urbain clos du continent.
Envie de mieux connaître la ville ? Consultez notre guide sur les lieux où séjourner à Dublin : il comprend des recommandations sur les meilleurs quartiers, les musées, les attractions et d’autres activités à ne pas manquer.
Si vous appréciez notre sélection des meilleurs hôtels et auberges de jeunesse à Dublin, vous devriez également consulter notre sélection d’hôtels recommandés à Londres ou les meilleurs hôtels à Stockholm.