Réputée pour son économie florissante, sa gastronomie de classe mondiale, sa scène artistique dynamique et son mélange de sophistication moderne et de charme texan, Dallas offre à ses visiteurs une expérience urbaine dynamique. Nous avons sélectionné avec soin les meilleurs hôtels de Dallas en nous appuyant sur les recommandations d'experts et sur des milliers d'avis authentiques laissés par des clients. Tous les hôtels que nous recommandons ont obtenu une note d'au moins 4 étoiles sur 5.
Meilleur hôtel pas cher à Dallas : Hampton Inn & Suites Dallas East
Meilleur hôtel-boutique à Dallas : The Adolphus
Meilleur hôtel de luxe à Dallas : Rosewood Mansion at Turtle Creek
Situé dans le quartier animé et propice à la promenade d’Uptown, le Ritz-Carlton de Dallas offre tout le luxe à la texane. Le bâtiment lui-même est un véritable chef-d’œuvre architectural, conçu par le légendaire Robert A.M. Stern. Il se caractérise par un style Régence épuré, avec une façade en briques couleur chamois et en calcaire qui dessine une silhouette emblématique se découpant sur la ligne d’horizon de la ville, alliant à la perfection la chaleur d’un cadre résidentiel à la grandeur d’un établissement haut de gamme.
Fodors + 1 autre« Le quartier d’Uptown s’imposait comme le choix logique pour le tout dernier hôtel de luxe de Dallas, entouré d’immeubles résidentiels haut de gamme et d’autres établissements hôteliers d’élite, de dizaines de restaurants raffinés et de boutiques de luxe. Ouvert à la mi-2007, l’hôtel propose un aménagement à la fois élégant et confortable, ainsi qu’une vue imprenable sur le centre-ville. »
Sélectionné parmi les « Fodor’s Choice » à Dallas.
Situé dans le quartier huppé d’Uptown à Dallas, le Rosewood Mansion at Turtle Creek est un hôtel de luxe légendaire qui constitue l’établissement phare où la marque mondiale Rosewood a vu le jour. Construit à l'origine en 1925 comme demeure privée de style Renaissance italienne pour le magnat du coton Sheppard King, le manoir a été sauvé de la démolition en 1979 et a officiellement ouvert ses portes en tant qu'hôtel-boutique et restaurant en 1981.
Frommers + 1 autre« Autrefois résidence cossue d’un magnat du coton (dans les années 1920 et 1930), c’est aujourd’hui l’endroit où les célébrités, les personnalités politiques et les grands patrons ont tendance à séjourner. Vous comprendrez pourquoi. Les chambres sont immenses et présentent une décoration raffinée inspirée des country clubs. »
Sélectionné par Frommer’s comme « Choix d’exception » à Dallas.
En franchissant le seuil de l’Adolphus Autograph Collection, on a l’impression de plonger au cœur d’un chapitre de l’histoire du pétrole et de la bière au Texas. Inauguré en 1912, ce lieu emblématique du centre-ville de Dallas a été construit par nul autre qu’Adolphus Busch, le légendaire cofondateur d’Anheuser-Busch. Il n’a pas lésiné sur les moyens, dépensant près de 2 millions de dollars pour créer un chef-d’œuvre grandiose de style Beaux-Arts de 22 étages, conçu par le cabinet d’architectes Barnett, Haynes et Barnett de Saint-Louis, qui a brièvement détenu le titre de plus haut bâtiment de tout l’État.
Frommers + 2 autre« À l’instar du Plaza à New York ou du Château Frontenac à Québec, l’Adolphus est la grande dame des hôtels de Dallas. Construit en 1912 par le magnat de la bière Adolphus Busch, ce bâtiment classé de style Beaux-Arts recèle de véritables trésors. »
Sélectionné par Frommer’s comme « Choix d’exception » à Dallas.
Situé dans le quartier branché d’Uptown à Dallas, l’Hotel ZaZa est un établissement boutique remarquable qui allie avec brio l’élégance méditerranéenne à une touche théâtrale haut de gamme. Conçu par le promoteur texan Charlie Givens et réalisé par le cabinet de design d'intérieur Duncan Miller Ullmann, l'établissement a été imaginé pour donner l'impression d'être la résidence d'un ami excentrique et grand voyageur, collectionneur d'œuvres d'art rares et de curiosités venues des quatre coins du monde.
Frommers« Certains hôtels remplissent leurs espaces communs d’œuvres d’art hors de prix dans le but d’impressionner une clientèle aisée. Mais rares sont les hôteliers qui ont la clairvoyance de choisir des œuvres qui vous coupent le souffle. C’est l’une des raisons pour lesquelles le Zsa Zsa est aussi glamour que la Gabor dont j’aime à penser qu’il tire son nom. »
Sélectionné par Frommer’s comme « Choix d’exception » à Dallas.
Situé dans le centre-ville de Dallas, l'hôtel Joule est un joyau architectural qui insuffle une énergie débordante à un gratte-ciel néo-gothique des années 1920 entièrement restauré. Ancien siège de la Dallas National Bank, ce monument historique est l'un des deux seuls gratte-ciel de style gothique encore debout dans toute la ville. Il a été réinventé avec créativité par Adam D. Tihany, designer d'espaces hôteliers de renommée mondiale, qui a su allier avec brio le caractère spectaculaire des structures d'antan à un luxe contemporain percutant.
Lonely Planet + 2 autre« Une sculpture animée représentant des engrenages, installée dans le hall raffiné, évoque les origines de l'édifice, qui remontent à l'époque de la Révolution industrielle. L'élégance urbaine se retrouve partout dans l'établissement. Ne manquez pas la piscine sur le toit, en porte-à-faux, qui offre une vue à couper le souffle. »
S'étendant sur 400 acres de collines vallonnées à Irving, au Texas, le Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas est un immense havre de luxe ancré dans une longue tradition locale. Les habitants de longue date de Dallas le connaissent surtout sous le nom de l'ancien complexe Four Seasons, qui avait ouvert ses portes en 1986. À l'issue d'une transformation de grande envergure d'un montant de 65 millions de dollars, l'établissement a officiellement dévoilé sa nouvelle identité Ritz-Carlton ultra-haut de gamme, alliant sophistication raffinée et hospitalité texane traditionnelle.
Fodors« Avec son allure de country club conçu par Frank Lloyd Wright, cet hôtel est sans doute le meilleur de la ville. Les chambres disposent de balcons donnant sur le Tournament Players Course, où se déroule l’EDS Byron Nelson Championship de la Professional Golfers’ Association. Ces chambres luxueuses, de style complexe hôtelier, sont décorées dans des tons chauds et terreux. »
Se dressant fièrement dans le quartier branché d’Uptown, The Stoneleigh est un monument légendaire de style Beaux-Arts datant de 1923. Lors de son ouverture en tant qu’appart-hôtel chic, il était l’hôtel le plus haut à l’ouest du Mississippi. Il est rapidement devenu le lieu de villégiature de luxe par excellence pour l’élite, proposant des équipements de pointe pour les années 1920, tels que des radios encastrées dans chaque chambre et de l’eau glacée acheminée directement dans les suites.
Fodors« Le Stoneleigh Hotel & Spa, entièrement réaménagé, situé sur la très chic Maple Avenue dans le quartier d’Uptown à Dallas, rend hommage à ses racines des années 1920 en alliant le glamour hollywoodien d’antan à un style moderne. Cet hôtel légendaire a rouvert ses portes en mars après une rénovation complète, dévoilant des détails Art déco modernisés dans son hall spectaculaire, son bar chaleureux et ses chambres spacieuses. »
Situé dans le quartier animé de Victory Park, le W Dallas - Victory est un pilier du paysage hôtelier de luxe du centre-ville depuis son ouverture en 2006. L'établissement a récemment troqué son esthétique sombre, aux allures de club, contre une superbe transformation « cowboy cool » signée par l'agence de design MaRS, basée à Houston, qui a insufflé à l'espace des intérieurs lumineux, des sculptures inspirées du Texas et des touches saisissantes de cuir de vache et de peau de serpent.
Fodors« Le premier hôtel du quartier en plein essor de Victory Park, à Dallas, fait forte impression en redessinant la ligne d’horizon d’Uptown avec une tour de 33 étages surmontée d’une lumière bleue éclatante. La clientèle, attentive aux dernières tendances et habituée au luxe, y trouve un décor à la fois confortable et minimaliste : murs couleur aubergine, linge de lit aux tons neutres, mobilier aux lignes épurées. »
Sélectionné parmi les « Fodor’s Choice » à Dallas.
Situé au cœur du quartier de Main Street, dans le centre-ville, l'Hotel Indigo Dallas Downtown est un joyau historique imprégné de l'histoire du Texas. Construit en 1925, ce gratte-ciel emblématique de 14 étages est particulièrement célèbre pour être le tout premier hôtel que le légendaire promoteur immobilier Conrad Hilton a entièrement construit de toutes pièces. Hilton avait délibérément choisi le point géographique le plus élevé du centre-ville de Dallas pour ce projet, posant ainsi les bases de son futur empire hôtelier.
Lonely Planet + 1 autre« Après une journée bien remplie de visites touristiques, cet hôtel du centre-ville offre un havre de paix. Appartenant à la chaîne Hilton, il propose des chambres à la décoration vivante, dotées de parquet et d'équipements supplémentaires tels que des machines à café haut de gamme. Les 170 chambres sont situées dans un bâtiment ancien restauré. »
Recommandé par :
Fodors, Forbes
Recommandé par :
Frommers, Forbes
Recommandé par :
Frommers, Lonely Planet, Forbes
Recommandé par :
Frommers
Recommandé par :
Lonely Planet, Frommers, Telegraph
Recommandé par :
Fodors
Recommandé par :
Fodors
Recommandé par :
Fodors
Recommandé par :
Lonely Planet, Fodors
C'est la troisième ville la plus peuplée du Texas. C'est également un pôle économique majeur de l'État. C'est pourquoi Dallas est une destination prisée des hommes et femmes d'affaires. D'autre part, elle abrite de nombreuses attractions touristiques qui attirent des milliers de visiteurs du monde entier. Aux États-Unis, elle est considérée comme la ville la plus riche. Les hôtels à Dallas sont assez chers, et le prix moyen d'une nuitée peut varier entre 150 et 200 dollars. Si vous recherchez le meilleur quartier de Dallas, vous pouvez opter pour le centre-ville. Pour trouver les hôtels les moins chers, rendez-vous dans le quartier de Market Center.
Les cinq meilleurs quartiers où séjourner à Dallas
Centre-ville de Dallas
Il ne fait aucun doute que le centre-ville est le meilleur endroit où séjourner à Dallas. Le quartier regorge d’attractions touristiques. Comme il s’agit du plus ancien quartier de Dallas, vous y trouverez aussi bien des bâtiments historiques que des constructions modernes. Parmi les principales attractions à ne pas manquer, citons la Reunion Tower, le Peron Science Museum, le Dallas Holocaust Museum, l’aquarium de Dallas, et bien d’autres encore. Le quartier est très bien desservi par le réseau DART.
Market Center
Il est situé à proximité du centre-ville de Dallas, à environ 4 kilomètres. Il accueille de nombreuses expositions, ainsi que le Market Center et le salon Congress. C’est un endroit idéal pour les voyageurs d’affaires. Pour vous offrir une expérience de séjour optimale, le quartier compte de nombreux hôtels, aussi bien luxueux qu'économiques. Si votre budget vous le permet, vous pouvez opter pour les hôtels de chaînes internationales. En basse saison, vous constaterez que les tarifs d'hébergement sont bien plus abordables. Le Market Center est desservi par le réseau DART.
Dallas Love Field
Situé à environ 7 miles du centre-ville, ce quartier abrite plusieurs hôtels économiques et de gamme moyenne. Il se trouve à proximité de l'aéroport de Love Field. Certes, si vous venez à Dallas pour découvrir ses attractions touristiques, ce n’est pas le meilleur endroit où séjourner. Mais c’est un quartier où vous trouverez des hôtels bon marché. De plus, il est bien desservi vers les différents quartiers de Dallas. Pour les voyageurs qui visitent Dallas en voiture, c’est l’endroit idéal où séjourner.
Uptown Dallas
Il s'agit d'un quartier huppé, situé au nord du centre-ville de Dallas. Vous y trouverez des boutiques, des restaurants, des appartements, des hôtels et bien plus encore. Parmi les principales attractions du quartier, on peut citer les galeries d’art, McKinley Avenue et les restaurants modernes. Si vous êtes amateur de sport, vous pourrez explorer le Katy Trail. Outre des hébergements luxueux, vous trouverez également des hôtels économiques dans ce quartier. Si vous recherchez un quartier calme, cet endroit est fait pour vous. Grâce à un réseau de transports très bien développé, vous n'aurez aucun mal à vous déplacer.
Aéroport de Fort Worth
Il s'agit du plus grand aéroport du Texas. De plus, en termes de trafic aérien, il occupe la troisième place parmi les aéroports les plus fréquentés au monde. Situé entre Fort Worth et Dallas, le quartier regorge d'hôtels économiques et luxueux. Vous n’aurez aucun mal à trouver l’hôtel qui vous convient le mieux.
Consultez également notre guide sur les meilleurs quartiers où séjourner à Dallas.
Si vous recherchez un hôtel pas cher à Dallas, réservez au Hampton Inn & Suites de Dallas East. C'est un excellent hôtel économique offrant un très bon rapport qualité-prix. Il bénéficie d'un emplacement idéal, est recommandé par les experts du voyage et bénéficie d'excellents avis clients. Consultez également notre sélection des meilleurs hôtels pas chers à Dallas.
Vous appréciez le luxe, mais vous n'êtes pas fan des grandes chaînes hôtelières. Si vous recherchez le meilleur hôtel-boutique de Dallas, ne manquez pas de découvrir The Adolphus. C'est un hôtel très sympa, vivement recommandé par les voyageurs et les experts.
Consultez également notre liste des meilleurs hôtels de charme de Dallas : il s'agit d'une sélection soigneusement établie à la main des hôtels les plus originaux et les plus romantiques de la ville.
Si le budget n'est pas un problème et que vous recherchez un hôtel de luxe à Dallas, optez pour le Rosewood Mansion at Turtle Creek. Cet hôtel offre un service exceptionnel, bénéficie d'un emplacement de choix, a reçu d'excellentes notes de la part de ses anciens clients et a été recommandé par des critiques de voyage renommés.
Consultez également notre sélection des meilleurs hôtels de luxe à Dallas, une liste établie manuellement qui regroupe les hôtels 5 étoiles les plus exclusifs de la ville.
Les prix moyens pour un hôtel 3 étoiles à Dallas s'élèvent à 120 dollars par nuit. Pour un hôtel 4 étoiles, il faut compter environ 185 dollars par nuit, et si vous recherchez un hôtel de luxe 5 étoiles à Phoenix, vous devrez probablement débourser environ 350 dollars par nuit.
Si vous recherchez une escapade romantique et que vous avez un peu d'argent à dépenser, optez pour l'hôtel The Ritz-Carlton. Cet hôtel bénéficie d'excellents avis de la part des couples.
Si vous souhaitez une chambre avec vue sur Dallas, optez pour l'hôtel The Ritz-Carlton. Les clients ont laissé d'excellents commentaires sur la vue offerte par l'hôtel.
Visite guidée sur l'assassinat de JFK et le musée, avec un arrêt à la pension où résidait Lee Harvey Oswald. Découvrez le lieu où s'est déroulée la tristement célèbre fusillade lors de cette visite historique exceptionnelle qui vous mènera à Grassy Knoll et au mémorial Kennedy ; faites la part des choses entre les faits et les théories grâce à votre guide, qui vous fera revivre cette journée et ses conséquences. Prix : 77 $.
Bienvenue à Dallas : visite de 3 heures en petit groupe en minibus. Découvrez Dallas sous toutes ses facettes lors de cette visite de 3 heures en petit groupe à bord d’un minibus climatisé. Visitez les sites emblématiques de cette ville de renom. Votre guide local vous fera découvrir en exclusivité les principaux sites historiques et monuments de la ville. Prix : 55 $.
Visite historique de Dallas en Segway de 2 heures. Explorez Dallas avec style lors d'une visite de 2 heures en Segway qui vous fera découvrir les sites historiques et autres lieux importants du centre-ville. Prix : 59 $.
Autres activités à Dallas
Dallas, au Texas, est une ville née d’un projet audacieux. Contrairement à de nombreux centres historiques, elle n’a pas été fondée près d’un port naturel ou au confluent d’un grand fleuve ; elle a surgi au cœur de la prairie des « Blacklands » grâce à une ambition sans limite et à une volonté inébranlable de développer le commerce. Fondée en 1841 par John Neely Bryan, Dallas est rapidement passée du statut de simple comptoir isolé à celui de carrefour ferroviaire incontournable. Au début du XXe siècle, elle était devenue le centre du marché mondial du coton, puis, plus tard, l’épicentre du boom pétrolier texan. Cette ascension fulgurante a donné naissance à une culture unique d’autonomie et d’esprit d’entreprise, mise à rude épreuve puis remodelée à la suite du tragique assassinat du président John F. Kennedy en 1963, un événement qui a à jamais lié la ville à un moment charnière de l’histoire américaine.
Aujourd’hui, Dallas s’impose comme une métropole dynamique et tournée vers l’avenir, qui constitue le cœur de la plus grande agglomération enclavée des États-Unis. Elle incarne un mélange raffiné d’hospitalité texane traditionnelle et de charme cosmopolite. Véritable pôle d’attraction pour les sièges sociaux d’entreprises, les technologies et la finance, la ville est synonyme d’opportunités et de résilience économique. Elle abrite le plus grand quartier artistique urbain d’un seul tenant du pays, reflétant une identité moderne profondément ancrée dans la culture, une architecture de classe mondiale et l’innovation culinaire.
Au-delà du faste de sa ligne d’horizon, Dallas recèle des secrets surprenants. Par exemple, le légendaire duo de hors-la-loi Bonnie et Clyde a grandi dans cette ville et repose dans deux cimetières distincts de Dallas. Sur le plan architectural, la ville abrite le seul théâtre jamais conçu par Frank Lloyd Wright — le Kalita Humphreys Theater —, construit au cours de ses dernières années prolifiques. De plus, c’est ici, chez Texas Instruments, qu’a été inventée en 1958 la puce électronique, consolidant discrètement la place de Dallas comme berceau de l’ère numérique. Dallas reste une ville où l’histoire et l’avenir se regardent constamment dans les yeux.
Envie de mieux découvrir la ville ? Consultez notre guide sur les lieux où séjourner à Dallas : vous y trouverez des recommandations sur les meilleurs quartiers, les musées, les attractions et les activités à ne pas manquer.
Si vous appréciez nos recommandations d’hôtels à Dallas, vous devriez également consulter nos suggestions d’hôtels à Phoenix et les meilleurs hôtels de San Diego.