New York est immense, bruyante, trépidante, et pourtant, on tombe facilement sous son charme. Manhattan attire la plupart des regards, mais il y a toute une ville au-delà de Times Square et de la Cinquième Avenue. Brooklyn regorge de rues bordées de brownstones et d’une scène gastronomique animée. Le Queens offre une incroyable diversité, d’excellents restaurants et une ambiance plus locale. Même au sein de Manhattan, chaque quartier a sa propre personnalité.
Nous avons passé suffisamment de temps ici pour savoir que le choix de l’emplacement peut faire ou défaire un séjour à New York. Séjournez dans le centre-ville et vous serez à proximité des rues historiques, de Chinatown et du Lower East Side.
Optez pour Midtown et vous pourrez vous rendre à pied à l’Empire State Building, au Rockefeller Center et à Broadway. Vous préférez un endroit plus calme ? L’Upper West Side offre une ambiance plus résidentielle, tandis que Greenwich Village regorge de rues verdoyantes, de vieilles maisons de ville et de nombreux endroits où flâner.
L’histoire est également présente à presque chaque coin de rue. Les quartiers de New York ont été façonnés par des vagues d’immigrants, d’artistes, de musiciens et d’entrepreneurs. Certaines rues n’ont pratiquement pas changé depuis des décennies. D’autres semblent se réinventer tous les deux ou trois ans.
Voici les quartiers new-yorkais que nous privilégierions, ainsi que ce qui justifie de réserver dans chacun d’entre eux.
Dans ce guide de voyage :

Midtown
Meilleur quartier pour : shopping, touristes, divertissement
Midtown est bruyant, trépidant et bondé, mais rien ne vaut cette effervescence typique des grandes villes. On sent le pouls de Manhattan dès qu’on sort du métro.
Le cœur de Manhattan a commencé à s’élever vers le ciel au début du XXe siècle, lorsque les dépôts ferroviaires et les brownstones ont cédé la place à des gratte-ciel vertigineux.
Ce quartier regorge de monuments emblématiques que l’on voit dans les films. Nous aimons commencer par la Grand Central Terminal pour admirer son célèbre plafond céleste. De là, vous pouvez vous rendre directement au Musée d’art moderne pour découvrir des chefs-d’œuvre de renommée mondiale comme « La Nuit étoilée » de Van Gogh.
Le Rockefeller Center se trouve à quelques pâtés de maisons seulement. Vous pouvez monter à la terrasse d’observation Top of the Rock pour profiter d’une vue imprenable sur l’Empire State Building. Si vous souhaitez faire une pause loin du béton, installez-vous à Bryant Park, juste derrière la Bibliothèque publique de New York.
Pour un incroyable coup de fouet en milieu de journée, nous nous rendons au Culture Espresso sur la 38e rue. Leurs « flat whites » sont exceptionnels, mais le véritable atout, ce sont les cookies aux pépites de chocolat tout chauds, cuits sur place tout au long de la journée. Les déguster tout juste sortis du four relève de la pure chance.
Meilleur endroit pour séjourner à Midtown
Refinery Hotel Manhattan. Adresse : 63 W 38th St, New York, NY 10018, États-Unis.

Meatpacking District
Meilleur quartier pour : vie nocturne, art, tendance
Le Meatpacking District allie à la perfection l’histoire rude de New York à un style moderne et dynamique. Vous y trouverez des restaurants de classe mondiale, une architecture historique et des vues sur le fleuve, le tout concentré sur quelques pâtés de maisons.
Au XIXe siècle, des centaines d’abattoirs et d’usines de conditionnement dominaient ces rues. Pendant des décennies, le quartier a été envahi par de lourds camions et des bouchers grossistes. Aujourd’hui, des vitrines en verre épurées et des hôtels de luxe ont remplacé ces anciennes usines industrielles.
Des boutiques de mode haut de gamme bordent désormais les rues pavées d’origine. Vous pouvez monter jusqu’à la High Line, une voie ferrée surélevée transformée en parc public. En marchant vers le sud le long de cet espace verdoyant, vous arriverez directement au Whitney Museum of American Art, sur Gansevoort Street.
Le bâtiment dispose de vastes terrasses extérieures donnant sur l’Hudson. Juste en face, vous trouverez le Chelsea Market. Cette halle gastronomique couverte occupe le complexe industriel historique où Nabisco a inventé le biscuit Oreo.
L’offre gastronomique du quartier est exceptionnelle. Pour un dîner fantastique, nous réservons toujours une table au Pastis. Ce bistrot français classique sert d’incroyables steaks-frites, du confit de canard et des huîtres dans un cadre animé et vintage. Installez-vous à l’intérieur sous l’éclairage chaleureux ou sur la terrasse pour observer les passants.
Meilleur endroit pour se loger à Meatpacking District
Hôtel The Standard High Line. Adresse : 848 Washington St, New York, NY 10014, États-Unis.
Upper East Side
Meilleur quartier pour : luxe, musées, shopping
L’Upper East Side est un quartier chic, mais il ne se résume pas à ses portiers en costume et à ses boutiques de créateurs. On trouve ce quartier bien plus intéressant dès qu’on s’éloigne de la Cinquième Avenue et de Madison Avenue. Les rues latérales sont bordées d’anciens immeubles d’habitation, de maisons de ville et de petits coins tranquilles qui dégagent une sérénité surprenante pour Manhattan.
Cette partie de la ville est devenue un quartier résidentiel huppé à la fin du XIXe et au début du XXe siècle. Certaines des familles les plus riches de New York, notamment les Rockefeller, les Carnegie et les Frick, y ont fait construire de somptueuses demeures. Quelques-unes de ces demeures existent encore aujourd’hui, même si beaucoup abritent désormais des musées et des institutions culturelles.
Pour nous, le principal attrait est le Museum Mile. La Cinquième Avenue longe Central Park et regorge de trésors culturels. Le Metropolitan Museum of Art en est le fleuron, mais le Guggenheim, la Neue Galerie, le Musée juif et le Cooper Hewitt valent tous le détour.
Nous apprécions également d’avoir Central Park juste à côté. Après quelques heures passées dans un musée, rien de plus simple que de traverser la rue pour s’évader au milieu des arbres.
Pour prendre un café, nous nous arrêterions au Madame Bonté Café, sur la 84e rue Est. C’est un endroit pratique pour prendre un verre avant de se diriger vers le Museum Mile. Si nous avons faim, le Café d’Alsace est un choix sûr pour déguster une cuisine française et un repas plus copieux.
Meilleur endroit pour se loger à Upper East Side
Hôtel The Lowell. Adresse : 28 East 63rd Street, Upper East Side, New York, NY 10065, États-Unis d’Amérique.

Greenwich Village
Meilleur quartier pour : bohème, branché, vie nocturne
Greenwich Village dégage une atmosphère un peu différente du reste de Manhattan. Les rues y sont plus calmes, les immeubles plus anciens, et tout le quartier a depuis longtemps l’habitude de suivre son propre chemin. Nous y avons passé beaucoup de temps, et c’est l’un de ces endroits où se perdre un peu joue généralement en votre faveur.
Le Village était autrefois un haut lieu des artistes, des écrivains, des musiciens et de la contre-culture. Bob Dylan s’y produisait dans de petits clubs. Le quartier a également joué un rôle majeur dans l’histoire LGBTQ+ de New York, avec le Stonewall National Monument qui marque le site des émeutes de Stonewall de 1969. Aujourd’hui, vous pouvez visiter le Stonewall Inn et explorer Christopher Park à proximité.
Washington Square Park est le point de départ idéal. Sa célèbre arche et sa fontaine en font l’un des lieux les plus emblématiques du centre-ville. Quand il fait beau, on aime prendre un café et s’asseoir un moment autour de la place. Il s’y passe généralement toujours quelque chose.
Pour prendre un café, rendez-vous au Caffe Reggio sur MacDougal Street. Cet établissement, qui remonte à 1927, prétend avoir introduit le cappuccino en Amérique. Que cette affirmation soit fondée ou non, son intérieur à l’ancienne vaut le détour.
Il y a bien d’autres choses à faire dans les environs. Découvrez le Whitney Museum of American Art, juste à l’ouest du Village, flânez dans les boutiques indépendantes ou dînez dans l’un des nombreux restaurants italiens du quartier. Et ne manquez pas Bleecker Street. Elle est parfois un peu touristique, mais elle regorge tout de même de bonnes adresses.
Meilleur endroit pour se loger à Greenwich Village
Hôtel The Marlton. Adresse : 5 W 8th St, New York, NY 10011, États-Unis.

Soho
Meilleur quartier pour : nourriture, hipster, vie nocturne
Soho allie une riche histoire architecturale à l’énergie d’une ville moderne. C’est l’un de nos endroits préférés dans le sud de Manhattan.
Au XIXe siècle, ce quartier était un quartier industriel très animé, regorgeant d’usines textiles et d’entrepôts. Dans les années 1960, des artistes locaux se sont installés dans ces espaces industriels abandonnés, les transformant en immenses lofts baignés de lumière.
Ce quartier se distingue par la plus grande concentration d’architecture en fonte au monde. On peut admirer ces façades majestueuses emblématiques et ces escaliers de secours métalliques ouvragés le long de chaque rue pavée. C’est un quartier fantastique pour faire du shopping haut de gamme, flâner parmi les galeries d’art et observer les passants.
Si vous souhaitez faire une petite pause culturelle, passez à la Judd Foundation sur Spring Street pour découvrir la maison et l’atelier préservés de l’artiste Donald Judd. Vous pouvez également explorer de superbes galeries indépendantes nichées dans les étages supérieurs de Broadway et de Mercer Street.
La scène gastronomique ne déçoit jamais ici. Pour le déjeuner, nous adorons nous installer à une table chez Balthazar, sur Spring Street. C’est une brasserie française légendaire qui sert de succulents steaks-frites, des huîtres fraîches et d’incroyables pâtisseries en plein cœur de l’action.
Meilleur endroit pour rester à Soho
Hôtel Crosby Street. Adresse : 79 Crosby St, New York, NY 10012, États-Unis.

Brooklyn
Idéal pour : les vues, vivre comme un habitant du coin, l’ambiance hipster
Brooklyn donne l’impression d’être une ville à part entière concentrée dans un seul arrondissement. Nous y avons passé beaucoup de temps, et c’est justement ce qui rend cet endroit si difficile à cerner. Williamsburg est complètement différent de Brooklyn Heights, tandis que DUMBO possède son propre charme raffiné en bord de rivière.
L’histoire y est également très présente. Brooklyn était autrefois une ville indépendante avant d’être rattachée à New York en 1898. Le célèbre pont de Brooklyn, inauguré en 1883, reste l’un des meilleurs moyens d’admirer ces vues emblématiques sur Manhattan. Nous aimons le traverser tôt le matin, avant que la foule ne se réveille vraiment.
DUMBO est une étape facile à faire ensuite. Les anciens entrepôts abritent désormais des restaurants, des boutiques, des galeries et des entreprises créatives. À proximité, Brooklyn Bridge Park s’étend le long du front de mer avec des pelouses, des sentiers de promenade et de superbes vues sur la ligne d’horizon. Le site était autrefois un port industriel très animé, ce qui rend sa transformation d’autant plus intéressante.
Pour un après-midi plus tranquille, nous nous dirigerions vers Prospect Park. Il a été conçu par Frederick Law Olmsted et Calvert Vaux, les mêmes architectes paysagistes à l’origine de Central Park. Le Brooklyn Museum et le Brooklyn Botanic Garden se trouvent juste à côté, ce qui vous permet facilement de transformer une visite du parc en une journée bien remplie.
Le meilleur endroit où séjourner à Brooklyn
Sela V Hotel. Adresse : 29 Ryerson St, Brooklyn, NY 11205, États-Unis.

Queens
Idéal pour : la gastronomie, les petits budgets
Le Queens vous offre de vastes espaces verts, d’incroyables lieux d’art et une cuisine de rue de classe mondiale. Il incarne mieux que n’importe quel autre quartier l’esprit authentique et local de la ville.
Colonisé à l’origine par des colons néerlandais et anglais au XVIIe siècle, il est devenu le plus grand arrondissement de New York et l’un des endroits les plus diversifiés de la planète. Vous y découvrirez une multitude d’ambiances de quartiers distinctes, sans la foule oppressante.
À Long Island City, le MoMA PS1 présente de superbes œuvres d’art contemporain dans un ancien bâtiment scolaire reconverti. Plus à l’est, le Flushing Meadows Corona Park abrite l’immense globe en acier Unisphere, vestige de l’Exposition universelle de 1964. Les cinéphiles adoreront le Museum of the Moving Image à Astoria, où l’on peut retracer l’histoire du cinéma, de la télévision et des jeux vidéo.
Ensuite, assistez à un concert estival ou promenez-vous dans le Socrates Sculpture Park tout proche, situé au bord de l’East River.
L’offre gastronomique internationale y est inégalée. Pour un déjeuner inoubliable, rendez-vous à Jackson Heights et faites la queue devant l’emblématique camion Birria-Landia. On y sert d’incroyables tacos à la birria de bœuf à la mode de Tijuana, accompagnés d’un consommé riche et mijoté longuement dans lequel on trempe les tacos.
Meilleur endroit où séjourner dans le Queens
LIC Hotel. Adresse : 44-04 21st St, Long Island City, NY 11101, États-Unis.
Où les critiques de voyage séjournent-ils à New York ?
Vous voulez savoir où les critiques de voyage d’éditeurs comme The New York Times, Frommer’s, Fodor’s et Lonely Planet séjournent à New York ? Consultez notre aperçu de tous les hôtels, auberges et B&B recommandés à New York.
Bon marché
« Cet hôtel de 123 chambres situé à Long Island City, dans le Queens, tire son nom de son ancienne vie d’usine de papier. À une courte distance de Midtown Manhattan, le Paper Factory offre un personnel exceptionnellement amical et une expérience plus sophistiquée que les autres établissements du Queens. » – New York Times.
Adresse : 37-06 36th Street, Long Island City, Queens, NY 11101, États-Unis d’Amérique.
Moyenne gamme
« Le premier projet hôtelier de l’entrepreneur Sam Gelin habille cette parcelle de NoMad. Malgré quelques bizarreries de conception, les intérieurs modernes et terreux, le service attentif et le restaurant sur place – dirigé par l’un des plus brillants talents culinaires de New York – font entrer le MADE dans une toute nouvelle catégorie de luxe. » – Telegraph.
Adresse : 44 W 29th St, New York, NY 10001, États-Unis.
Luxe
« Une opulence non dissimulée, c’est ce que vous obtenez dès que vous entrez dans le hall, il y a environ 15 000 pièces de cristal de la marque partout, y compris la verrerie et les lustres. Des arrangements de roses rouges fraîches partout ajoutent une touche de couleur. » – CN Traveler.
Adresse : 28 West 53rd Street, New York, NY 10019, États-Unis d’Amérique.

Foire aux questions : recommandations d’hôtels à New York
Si vous visitez New York pour la première fois, vous avez probablement beaucoup de questions. Voici une liste de réponses aux questions les plus fréquemment posées par les nouveaux visiteurs.
Combien coûte un séjour dans un hôtel de New York ?
Pour un hôtel 3 étoiles, vous devez payer environ 195 € par nuit et pour un hôtel 4 étoiles, il faut compter 270 € par nuit. Si vous recherchez un hôtel 5 étoiles de luxe à New York, vous pouvez vous attendre à payer environ 460 € par nuit.
Quel est le meilleur hôtel-boutique de New York ?
Vous n’êtes pas fan des grandes chaînes hôtelières ? Pas de problème. Si vous souhaitez séjourner dans un hôtel-boutique à New York, vous devez réserver Made Hotel. Cet hôtel a été très bien noté par les clients précédents pour son style boutique. Il a également été recommandé par des journalistes de voyage influents. Consultez également notre liste des meilleurs hôtels de charme à New York, il s’agit d’une liste organisée manuellement des hôtels les plus uniques et romantiques de la ville.
Quel est le meilleur hôtel pas cher à New York ?
Si vous êtes à la recherche d’un hôtel bon marché à New York, réservez Hôtel Mimosa. C’est un excellent hôtel économique offrant un excellent rapport qualité-prix. Il est bien situé, il est recommandé par des experts en voyage et il a d’excellents avis de clients. Consultez également notre liste des meilleurs hôtels pas chers à New York.
Quelle est la meilleure auberge de jeunesse de New York ?
Si vous êtes à la recherche d’une excellente auberge à New York, vous devriez consulter l’auberge Freehand NYC. L’auberge a de magnifiques critiques de la part des routards, elle a été recommandée par des experts en voyage renommés et elle est bien située. Consultez également notre liste des meilleures auberges de jeunesse à New York.
Quel est le meilleur hôtel de luxe de New York ?
Si l’argent n’est pas un problème et que vous cherchez un hôtel de luxe à New York, alors optez pour Baccarat Hotel & Residences. Cet hôtel offre un excellent service, il est très bien situé, il a été très bien noté par les clients précédents et des critiques de voyage renommés l’ont recommandé. Consultez également notre liste des meilleurs hôtels de luxe à New York, il s’agit d’une liste organisée manuellement des hôtels 5 étoiles les plus exclusifs de la ville.
Quel hôtel de New York offre une vue magnifique ?
Si vous cherchez une chambre avec vue, essayez Hotel The Standard High Line. Cet hôtel offre une vue imprenable sur New York, selon les avis récents des clients.
Quel hôtel de New York sert un excellent petit-déjeuner ?
Essayez The Marlton Hotel si vous êtes à la recherche d’un délicieux petit-déjeuner dans un hôtel de New York. L’hôtel a d’excellents commentaires des clients pour le petit-déjeuner.

Meilleure période pour visiter New York
Le printemps (d’avril à juin) est souvent considéré comme la meilleure période pour visiter la ville de New York, car le temps est doux et agréable, ce qui en fait une période idéale pour les visites et les activités de plein air.
Les parcs tels que Central Park et la High Line sont en pleine floraison, offrant aux visiteurs une expérience colorée et vibrante. En outre, plusieurs événements notables ont lieu pendant cette période, notamment le festival du film de Tribeca et le Cherry Blossom Festival au Brooklyn Botanic Garden.
L’automne (de septembre à novembre) est un autre choix populaire pour visiter la ville de New York. L’air frais et le feuillage changeant offrent une toile de fond magnifique pour explorer les sites emblématiques de la ville.
L’automne apporte également son lot d’événements culturels, tels que la Semaine de la mode de New York et le Festival du film de New York. Les mois de septembre et d’octobre sont généralement moins fréquentés que les mois d’été, ce qui facilite les réservations dans les restaurants et les attractions populaires.
Si l’été (de juin à août) est souvent chaud et humide à New York, c’est aussi la période où la ville accueille de nombreux événements et festivals en plein air, tels que Shakespeare in the Park et les concerts SummerStage.
Si vous êtes prêt à braver la chaleur, vous trouverez de nombreuses activités pour occuper votre temps. Cependant, n’oubliez pas qu’il s’agit également de la haute saison touristique, et qu’il faut donc s’attendre à des foules plus importantes et à des prix d’hébergement plus élevés.
L’hiver (de décembre à février) à New York se caractérise par des températures froides et des chutes de neige occasionnelles.
Malgré cela, de nombreux visiteurs affluent vers la ville pendant cette période pour assister aux événements emblématiques des fêtes de fin d’année, tels que l’illumination de l’arbre de Noël du Rockefeller Center et la célébration du réveillon du Nouvel An à Times Square.
En outre, l’hiver offre la possibilité de participer à des activités saisonnières telles que le patinage sur glace et l’observation des vitrines des grands magasins comme Macy’s et Saks Fifth Avenue.

Les meilleures choses à faire à New York
Il y a beaucoup de choses à faire à New York et dans ses environs, notamment des excursions d’une journée, des attractions, des musées, des visites guidées et bien d’autres activités. Voici notre liste de 3 choses que vous devriez absolument faire lorsque vous êtes à New York :
Sauter la ligne de l’Empire State Building
Admirez les vues imprenables à 360 degrés depuis l’Empire State Building et explorez son musée interactif et bien plus encore avec ce billet combiné. Prix : 37 €. Plus d’infos.
Croisière de 60 minutes autour de la Statue de la Liberté et d’Ellis Island
Approchez l’un des monuments les plus célèbres du monde et l’entrée emblématique du port de New York. Faites le tour de la Statue de la Liberté lors d’une croisière touristique de 60 minutes qui passe également sous le pont de Brooklyn et sur Ellis Island. Prix : 25 €. Plus d’informations.
Visite guidée de New York en une journée
Voyagez en bateau (saisonnier) et en bus et passez par le 9/11 Memorial, Central Park, Rockefeller Center et plus encore. Puis montez à bord d’un bateau de luxe pour une croisière touristique le long de la Statue de la Liberté et d’Ellis Island, avec une vue imprenable sur la ligne d’horizon mondialement connue et le pont de Brooklyn. Prix : 96 €. Plus d’infos.
Autres choses à faire à New York
Décider où loger à New York
Pour résumer, ce guide de voyage a couvert les meilleurs quartiers de New York, ainsi que des conseils sur les hôtels et les activités à faire. C’est maintenant à vous de décider quel quartier vous préférez.
Les meilleurs quartiers pour se loger à New York
- Midtown
- Upper East Side
- Greenwich Village
- Meatpacking District
- Soho
- Queens
- Brooklyn
Comme vous pouvez le constater, il y a beaucoup de choses à explorer, et il est important de décider où loger à New York. Que vous séjourniez à Midtown, Upper East Side, Greenwich Village, Queens, Brooklyn, Meatpacking District ou Soho, tous ces quartiers sont bien situés.
L’atmosphère du quartier, le fait que vous voyagiez pour les loisirs ou les affaires, que vous voyagiez avec votre famille ou vos amis, et la proximité des attractions que vous préférez visiter devraient probablement être les facteurs décisifs. Quelles que soient vos préférences, vous passerez un excellent séjour à New York.
New York en bref
| 🏨 Prix des hôtels: | Cher |
| 🛏 Hôtel bon marché: | 100 € |
| 💑 Hôtel de charme: | 240 € |
| ⭐ Hôtel 5 étoiles: | 550 € |
| 🌎 Meilleur endroit 1ère visite: | Midtown |
| 👪 Meilleur endroit Familles: | Upper East Side |
| 💎 Meilleur hôtel de luxe: | Baccarat Hotel & Residences |
| 👫 Meilleur hôtel de charme: | Made Hotel |
| 💰 Meilleur hôtel pas cher: | Hotel Mimosa |
| 🎒 Meilleure auberge: | Freehand NYC |
Plus de recommandations pour New York
Consultez également nos autres articles sur New York :

