Toronto est l’une des villes les plus multiculturelles au monde. Vous pourrez découvrir les saveurs de quartiers façonnés par des communautés venues des quatre coins du globe. La ville compte plus de 140 quartiers, vous n’aurez donc que l’embarras du choix.
Le centre-ville vous permet d’être à proximité de la Tour CN, du front de mer et de certains des meilleurs restaurants de la ville. En vous dirigeant vers l’ouest, l’ambiance devient plus locale, avec des cafés sympas, des boutiques indépendantes et des rues animées. Yorkville dégage une atmosphère raffinée et haut de gamme, tandis que Kensington Market est un quartier coloré, créatif et un peu imprévisible.
Nous avons sélectionné les quartiers qui valent le plus le détour, que vous recherchiez la vie nocturne, des visites touristiques, une cuisine savoureuse ou un endroit plus calme pour dormir.
Dans ce guide de voyage :

Downtown
Meilleur quartier pour : shopping, gastronomie, vie nocturne
Le centre-ville de Toronto vous séduit par son charme unique dès que vous sortez du métro. Ce quartier vous tient en haleine du matin au soir.
Vous ressentirez immédiatement l’histoire au St. Lawrence Market. Il existe depuis 1803. Profitez-en pour déguster le légendaire sandwich au bacon et à la purée de petits pois de la Carousel Bakery. Pour les amateurs d’art, l’Art Gallery of Ontario est un incontournable. L’imposant escalier en bois à l’intérieur est à couper le souffle. Si vous recherchez des sensations fortes, rendez-vous à la Tour CN. Depuis la plate-forme d’observation, vous pourrez admirer toute la ligne d’horizon.
Envie de déjeuner ? Dirigez-vous directement vers le Kensington Market. Il se trouve juste à côté du centre-ville. Le quartier regorge d’art urbain coloré, de boutiques vintage et de restaurants incroyables. Nous nous sommes arrêtés chez Seven Lives pour déguster leurs célèbres tacos au poisson à la Baja. Ce sont peut-être les meilleurs tacos de la ville.
Le soir, assistez à un spectacle dans le quartier animé des arts du spectacle. Ensuite, installez-vous à une table chez Pai pour dîner. Leurs plats du nord de la Thaïlande sont riches, épicés et inoubliables. Terminez votre soirée par une balade tranquille le long du Harbourfront. La brise du lac rafraîchit agréablement la chaleur de la ville.
Meilleur endroit pour séjourner dans Downtown
Hôtel Le Germain Mercer. Adresse : 30 Mercer Street, M5V 1H3 Toronto, Canada.

Midtown
Meilleur quartier pour : haut de gamme, art, shopping
Situé juste au nord du centre-ville, Midtown est le haut lieu de la vie nocturne de Toronto. Ce quartier allie la riche histoire de Toronto à une architecture et des équipements modernes. Midtown regorge de boutiques haut de gamme, de restaurants cinq étoiles, ainsi que de galeries d’art et de musées qui attirent les visiteurs en masse.
C’est à Midtown que se trouve l’Annex. Il s’agit d’un quartier animé et dynamique de la ville. L’Annex est le quartier le plus branché de Toronto pour ses bars, ses pubs et ses boîtes de nuit. Si vous souhaitez faire la fête toute la nuit, Midtown est l’endroit idéal.
Il s’articule autour de Yonge et Eglinton, historiquement connu comme un carrefour majeur des transports en commun qui s’est transformé d’un centre de tramways endormi en un quartier résidentiel animé.
Commencez votre matinée en prenant un flat white chez De Mello Coffee. Les baristas y prennent leur espresso très au sérieux. Pour un petit-déjeuner tardif, nous avons fait un saut au Café Landwer pour déguster leur shakshuka méditerranéen.
Dans l’après-midi, dirigez-vous légèrement vers le sud pour découvrir Casa Loma. Se promener dans cet immense château de style néo-gothique donnait l’impression de pénétrer directement sur un plateau de cinéma. Ensuite, partez à la découverte des vastes espaces verts à proximité. Vous pouvez également passer des heures à flâner sur les sentiers paisibles du cimetière de Mount Pleasant. La canopée y est incroyable.
Le soir venu, l’effervescence locale se déplace vers les restaurants. Pour le dîner, rendez-vous au Stock T.C, un food hall à plusieurs niveaux installé dans un bâtiment postal historique restauré. Vous pourrez vous installer sur la terrasse sur le toit, déguster une incroyable pizza cuite au feu de bois et admirer la vue sur les toits de la ville.
Midtown vous offre un accès rapide en métro au reste de la ville, mais vous avez vraiment tout ce qu’il vous faut ici même.
Meilleur endroit pour séjourner dans Midtown
Hôtel Kimpton Saint George. Adresse : 280 Bloor Street West, M5S 1V8 Toronto, Canada.
West Queen West
Meilleur quartier pour : la vie nocturne, les étudiants, la nourriture
Le centre-ville est parfait pour ceux qui visitent Toronto pour la première fois. Midtown est l’endroit idéal pour les voyageurs à la recherche d’une vie nocturne animée et trépidante. West Queen West, quant à lui, est le meilleur endroit où séjourner pour les voyageurs qui souhaitent découvrir le quartier le plus branché de la ville.
West Queen West a été qualifié de « l’un des quartiers les plus branchés au monde ». C’est un quartier dynamique situé au cœur de Toronto. C’est le quartier jeune et créatif de la ville.
Vous y trouverez une foule d’étudiants et de jeunes d’une vingtaine d’années. L’énergie qui règne à West Queen West est contagieuse et se ressent dans tous les bars du quartier.
West Queen West s’étend le long de Queen Street West, entre Bathurst Street et Gladstone Avenue. Autrefois quartier ferroviaire et ouvrier, il s’est transformé en l’un des quartiers d’art et de design les plus connus de la ville. Les artistes ont commencé à s’y installer dans les années 1980, et le côté créatif du quartier a véritablement pris son essor par la suite.
Nous commençons généralement par Queen Street West et laissons notre regard se poser sur ce qui attire notre attention. On y trouve des boutiques indépendantes, des magasins vintage, des galeries, des cafés et beaucoup d’art urbain. Graffiti Alley est un incontournable si vous aimez les fresques murales. Les couleurs changent constamment, on n’a donc jamais l’impression de revoir deux fois le même endroit.
Pour faire une pause, on va prendre un café au Library Coffee sur Queen Street West. C’est un petit endroit décontracté, idéal pour une matinée tranquille. Ensuite, direction Trinity Bellwoods Park. C’est l’endroit parfait pour observer les passants, surtout lors d’un après-midi ensoleillé.
West Queen West est également proche d’Ossington, ce qui offre de nombreuses options pour dîner et prendre un verre à la tombée de la nuit.
Meilleur endroit où séjourner à West Queen West
L’hôtel Gladstone. Adresse : 1214 Queen St W, Toronto, ON M6J 1J6, Canada.

Yorkville
Meilleur quartier pour : monuments, shopping, haut de gamme
Yorkville a beaucoup changé sans pour autant perdre son cachet d’antan. Ce qui était à l’origine un village au XIXe siècle est devenu le repaire bohème de Toronto dans les années 1960. Joni Mitchell et Neil Young faisaient partie de cette scène.
Aujourd’hui, l’ambiance est nettement plus sophistiquée. Imaginez des boutiques de créateurs, des hôtels chics, des galeries d’art et des voitures de luxe qui sillonnent l’avenue Yorkville.
Commencez par explorer les environs de l’avenue Yorkville et de la rue Cumberland. Les petites ruelles et les bâtiments victoriens confèrent encore aujourd’hui une certaine personnalité au quartier. Le parc Village of Yorkville est une autre étape incontournable.
Avec ses immenses blocs de granit canadien, il est difficile de le manquer. De là, on peut facilement se rendre à pied au Musée royal de l’Ontario. Les salles consacrées aux dinosaures valent à elles seules le détour. Le Musée Gardiner, situé juste à côté, est plus petit et se consacre à la céramique, avec des expositions et des ateliers pratiques.
Le shopping occupe une place importante dans l’expérience Yorkville. La rue Bloor regorge de marques de luxe, tandis que les rues adjacentes abritent des boutiques plus modestes et des galeries d’art. Nous aimons également faire une pause au Goldstruck Coffee, sur la rue Cumberland. C’est l’endroit idéal pour prendre un café avant de repartir à la découverte du quartier.
Pour le dîner, Yorkville offre de nombreuses options qui valent le détour. Le restaurant italien Sofia se trouve juste sur l’avenue Yorkville et constitue un excellent choix lorsque nous avons envie de passer une bonne soirée.
Yorkville abrite également l’hôtel phare du Four Seasons. La chaîne hôtelière a vu le jour à Toronto et c’est sur l’avenue Yorkville que se trouve son établissement phare.
Meilleur endroit pour séjourner à Yorkville
L’hôtel Hazelton. Adresse : 118 Yorkville Ave, Toronto, ON M5R 1C2, Canada.

Harbourfront
Meilleur quartier pour : familles, vues, culture
Le Harbourfront est un endroit où nous retournons à chaque fois que nous visitons la ville. Il y a plusieurs décennies, ce n’était pour l’essentiel qu’un ensemble de quais industriels et d’entrepôts. Toronto a complètement transformé ce quartier en un pôle culturel animé au bord du lac Ontario.
Nous commençons généralement par la promenade. On peut y regarder les ferries mettre le cap sur les îles de Toronto, ou assister à des concerts et à des expositions d’art contemporain au Harbourfront Centre. À quelques pas de là se trouve la galerie d’art The Power Plant, dont l’entrée est gratuite et qui regorge d’expositions passionnantes.
Les passionnés d’histoire peuvent se diriger légèrement vers l’ouest pour découvrir le site historique national de Fort York, où Toronto s’est défendue lors de la guerre de 1812.
Quand nous avons envie d’un café, nous allons toujours au Boxcar Social, situé sur Queens Quay West. Leurs cafés filtrés sont fantastiques, et la terrasse extérieure donne directement sur l’eau.
Pour le déjeuner, nous dégustons généralement des sushis aburi frais chez Miku près du bord de l’eau, ou nous marchons quelques pâtés de maisons jusqu’à l’Amsterdam Brewhouse pour déguster des bières artisanales et du fish and chips juste à côté des quais. C’est l’endroit idéal pour se détendre après avoir passé toute la matinée au bord du lac.
Meilleur endroit pour séjourner à Harbourfront
Delta Hotels by Marriott. Adresse : 75 Lower Simcoe Street, M5J 3A6 Toronto, Canada.

Où les critiques de voyage séjournent-elles à Toronto
Vous voulez savoir où les critiques de voyage d’éditeurs comme le New York Times, Frommer’s, Fodor’s et Lonely Planet séjournent à Toronto ? Consultez notre aperçu de tous les hôtels, auberges et chambres d’hôtes recommandés à Toronto
Bon marché
« L’hôtel Ocho de 12 chambres, une ancienne usine textile datant de 1902 au cœur de Chinatown, a été construit avec une équipe locale de design d’avant-garde : Design38. Le bar, le salon, le restaurant et le café du rez-de-chaussée attirent les gens du coin. » – New York Times.
Adresse : 195 Spadina Ave, Toronto, ON M5T 2C3, Canada.
Milieu de gamme
« Les 102 chambres du Thompson (certaines avec balcon) sont dotées de fenêtres allant du sol au plafond, d’un sol chauffant dans la salle de bains et de dispositifs d’éclairage uniques, ainsi que de téléviseurs à écran plasma et de stations d’accueil iHome. » – CNN.
Adresse : 550 Wellington St W, Toronto, ON M5V 2V4, Canada.
Luxe
« Cette tour rutilante de 55 étages dans le quartier feuillu de Yorkville a jailli de la table à dessin des célèbres designers Yabu Pushelberg, connus pour leur sensibilité à la fois élégante et moderne. » – Fodor’s.
Adresse : 118 Yorkville Ave, Toronto, ON M5R 1C2, Canada.

Foire aux questions : recommandations d’hôtels à Toronto
Si vous visitez Toronto pour la première fois, vous avez probablement beaucoup de questions. Voici une liste de réponses aux questions les plus fréquemment posées par les nouveaux visiteurs.
Quel est le meilleur hôtel-boutique de Toronto ?
Vous n’êtes pas fan des grandes chaînes hôtelières ? Pas de problème. Si vous souhaitez séjourner dans un hôtel-boutique à Toronto, vous devez réserver Annex Hotel. Cet hôtel a été très bien noté par les clients précédents pour son style boutique. Il a également été recommandé par des journalistes de voyage influents. Consultez également notre liste des meilleurs hôtels de charme à Toronto, il s’agit d’une liste organisée manuellement des hôtels les plus uniques et romantiques de la ville.
Quel est le meilleur hôtel économique de Toronto ?
Si vous êtes à la recherche d’un hôtel bon marché à Toronto, réservez Stay Inn Hotel Toronto. C’est un excellent hôtel économique offrant un excellent rapport qualité-prix. Il est bien situé, il est recommandé par des experts en voyage et il a d’excellents avis de clients. Consultez également notre liste des meilleurs hôtels pas chers à Toronto.
Quelle est la meilleure auberge de jeunesse de Toronto ?
Si vous êtes à la recherche d’une excellente auberge à Toronto, vous devriez consulter Planet Traveler Hostel. L’auberge a de magnifiques critiques de la part des routards, elle a été recommandée par des experts en voyage renommés et elle est bien située. Consultez également notre liste des meilleures auberges de jeunesse à Toronto.
Quel est le meilleur hôtel de luxe de Toronto ?
Si l’argent n’est pas un problème et que vous cherchez un hôtel de luxe à Toronto, alors optez pour Four Seasons Hotel Yorkville. Cet hôtel offre un excellent service, il est très bien situé, il a été très bien noté par les clients précédents et des critiques de voyage renommés l’ont recommandé. Consultez également notre liste des meilleurs hôtels de luxe à Toronto, il s’agit d’une liste organisée manuellement des hôtels 5 étoiles les plus exclusifs de la ville.
Combien coûte un séjour dans un hôtel de Toronto ?
Pour un hôtel 3 étoiles, vous devez payer environ 120 € par nuit et pour un hôtel 4 étoiles, il faut compter 170 € par nuit. Si vous recherchez un hôtel 5 étoiles de luxe à Toronto, vous pouvez vous attendre à payer environ 380 € par nuit.
Quel hôtel de Toronto offre une vue magnifique ?
Si vous cherchez une chambre avec vue, essayez Hotel Thompson. Cet hôtel offre une vue imprenable sur Toronto, selon les avis récents des clients.
Quel hôtel de Toronto sert un excellent petit-déjeuner ?
Essayez Le Germain Hotel si vous êtes à la recherche d’un délicieux petit-déjeuner dans un hôtel de Toronto. L’hôtel a d’excellents commentaires des clients pour le petit-déjeuner.
Quel hôtel de Toronto est le meilleur pour les couples ?
Essayez The Hazelton Hotel si vous cherchez une escapade romantique à Toronto, il a d’excellents avis de clients récents pour les couples.
Quels hôtels de Toronto sont les meilleurs pour les familles ?
Si vous cherchez à séjourner à Londres avec votre famille, essayez Le Germain Hotel. Cet hôtel a reçu d’excellentes critiques de la part des familles.

Meilleure période pour visiter Toronto
Pour la plupart des touristes, la meilleure période pour visiter Toronto se situe entre la fin du printemps et le début de l’automne, plus précisément d’avril à octobre.
Pendant ces mois, la ville connaît des températures plus douces et moins de précipitations, ce qui la rend idéale pour les activités de plein air telles que les visites touristiques, le vélo et la randonnée.
Cette période coïncide également avec plusieurs événements populaires tels que le Festival international du film de Toronto et la Semaine de la musique canadienne, ce qui permet aux visiteurs de profiter de l’effervescence culturelle de Toronto.
Les étés (de juin à août) à Toronto sont relativement chauds, avec des températures comprises entre 20 °C et 30 °C. C’est la haute saison touristique où la ville s’anime avec de nombreux festivals de musique, des concerts en plein air et des événements culturels.
Cependant, c’est aussi la période la plus fréquentée, donc si vous n’aimez pas les grandes foules ou les prix élevés, il est préférable d’éviter cette période.
L’hiver (de décembre à février) à Toronto peut être très froid et les chutes de neige abondantes. Mais si vous aimez les sports d’hiver comme le ski ou le patinage sur glace, c’est la période idéale pour votre visite.
La ville accueille également Winterlicious, un événement culinaire au cours duquel les restaurants de la ville proposent des repas de trois plats à prix réduit.

Les meilleures choses à faire à Toronto
Il y a beaucoup de choses à faire à Toronto et dans ses environs, notamment des excursions d’une journée, des attractions, des musées, des visites guidées et bien d’autres activités. Voici notre liste de trois choses que vous devez absolument faire lorsque vous êtes à Toronto et dans ses environs :
Excursion de jour et en soirée aux chutes du Niagara avec croisière en bateau et dîner facultatif à Fallsview
Appréciez toute la grandeur de la région des chutes du Niagara, de jour comme de nuit, lors de cette excursion d’une journée complète au départ de Toronto. Prix : 149 €. Plus d’informations
Toronto : Croisière touristique sur le port et les îles
Profitez d’une courte croisière dans le port de Toronto pour admirer sa ligne d’horizon et visiter ses îles. Cette visite estx équipée d’une narration en direct conçue pour vous divertir et vous informer, tout en explorant la région. Prix : 24 €. Plus d’informations
Tour à vélo du centre-ville de Toronto
Découvrez le meilleur de Toronto lors de cette visite guidée à vélo de 3 heures et demi. Découvrez l’histoire, la culture et l’architecture de la plus grande ville du Canada. Prix : 78 €. Plus d’informations
Plus de choses à faire à Toronto
Décider où séjourner à Toronto
Pour résumer, ce guide de voyage a couvert les meilleurs quartiers de Toronto, ainsi que des conseils sur les hôtels et les activités à faire. C’est maintenant à vous de décider quel quartier vous préférez.
Les 5 meilleurs quartiers pour se loger à Toronto
- Harbourfront
- Yorkville
- Midtown
- West Queen West
- Downtown
Comme vous pouvez le constater, il y a beaucoup de choses à explorer, et il est important de décider où loger à Toronto. Que vous séjourniez à Harbourfront, Yorkville, Midtown, West Queen West ou Downtown, tous ces quartiers sont bien situés.
L’atmosphère du quartier, le fait que vous voyagiez pour les loisirs ou les affaires, que vous voyagiez avec votre famille ou vos amis, et la proximité des attractions que vous préférez visiter devraient probablement être les facteurs décisifs. Quelle que soit votre préférence, vous passerez un excellent moment à Toronto.
Toronto en bref
| 🏨 Prix des hôtels: | Cher |
| 🛏 Hôtel bon marché: | 120 € |
| 💑 Hôtel de charme: | 200 € |
| ⭐ Hôtel 5 étoiles: | 400 € |
| 🌎 Meilleur endroit 1ère visite: | Downtown |
| 👪 Meilleur endroit Familles: | Harbourfront |
| 💎 Meilleur hôtel de luxe: | Four Seasons Hotel Yorkville |
| 👫 Meilleur hôtel de charme: | Annex Hotel |
| 💰 Meilleur hôtel pas cher: | Stay Inn Hotel Toronto |
| 🎒 Meilleure auberge: | Planet Traveler Hostel |
Plus de recommandations pour Toronto
Consultez nos autres guides sur les meilleurs endroits pour se loger à Toronto :