Zurich est peut-être connue pour ses montres suisses, son chocolat et ses prix exorbitants, mais cette ville a bien plus à offrir que cela. Nous trouvons d’ailleurs qu’il est étonnamment facile de s’y déplacer. La ville compte 12 quartiers, ou « Kreise », et chacun d’entre eux dégage une atmosphère légèrement différente.
Séjournez dans la vieille ville et vous pourrez vous promener dans ses ruelles médiévales étroites, admirer ses grandes églises et flâner dans les rues animées du Niederdorf. Vous préférez quelque chose de plus moderne ? Zurich-Ouest a transformé d’anciens bâtiments industriels en restaurants, bars, boutiques et espaces culturels.
La Langstrasse offre un mélange plus animé de cuisine internationale, de vie nocturne et de lieux de rencontre locaux.
Il y a aussi les coins plus calmes au bord du lac de Zurich. Seefeld et Enge sont parfaits si vous recherchez une vue sur le lac, des espaces verts et une ambiance plus résidentielle sans être loin de l’animation.
Dans ce guide, nous allons passer en revue les meilleurs quartiers de Zurich et ce qui fait que chacun d’entre eux mérite votre attention.
Dans ce guide de voyage :
Altstadt
Meilleur quartier pour : histoire, shopping, pittoresque
L’Altstadt est l’endroit idéal où séjourner si c’est votre première visite. S’étendant de part et d’autre de la Limmat, cette vieille ville concentre des siècles d’histoire dans un quartier très agréable à parcourir à pied. Des maisons de corporations médiévales bordent les ruelles, tandis que des tours historiques dominent la ligne d’horizon.
Le Grossmünster et le Fraumünster dominent le panorama, et les vitraux de Chagall à l’intérieur du Fraumünster nous ont complètement émerveillés. Juste de l’autre côté de la rivière, la colline du Lindenhof nous a offert le meilleur point de vue pour photographier les toits de la ville. Les passionnés d’histoire apprécieront le Kunsthaus pour ses œuvres d’art de renommée mondiale ou le Cabaret Voltaire, berceau du mouvement artistique dadaïste en 1916.
La principale artère de l’Altstadt s’appelle le Niederdorf ; elle regorge de commerces locaux et de piétons. En été, des marchés en plein air proposant des produits locaux et des fruits et légumes frais envahissent les rues.
Pendant votre séjour, la chocolaterie Lindt est un incontournable, surtout pour les amateurs de chocolat.
Pour le petit-déjeuner, prenez un café et des croissants feuilletés au Café Schober, un endroit chaleureux qui donne l’impression de remonter dans le temps. Pour le déjeuner, rendez-vous au Sternen Grill près de Bellevue pour déguster leur légendaire bratwurst de Saint-Gall accompagnée de moutarde forte.
À l’heure du dîner, réservez une table au Zunfthaus zur Waag. Leur « Zürcher Geschnetzeltes » (émincé de veau dans une sauce crémeuse accompagnée de rösti croustillants) est sans conteste notre plat préféré.
Tard dans la nuit, l’ambiance du quartier change. Les bars locaux se remplissent et les reflets des bâtiments médiévaux dansent sur l’eau du fleuve.
Meilleur endroit pour se loger à Zurich Altstadt
Hôtel Widder. Adresse : Rennweg 7, 1. vieille ville de Zurich – centre ville, 8001 Zurich, Suisse.
Langstrasse
Meilleur quartier pour : vie nocturne, hipster, diversité
La Langstrasse offre une image très différente de celle que l’on voit sur les cartes postales de la ville. Située dans le Kreis 4, juste à l’ouest de l’Altstadt, cette zone dégage une ambiance plus brute et plus cosmopolite. Autrefois principalement connue pour son quartier chaud, la Langstrasse est aujourd’hui tout aussi réputée pour ses bars, ses restaurants, ses discothèques et ses adresses où manger tard le soir.
Des restaurants turcs, italiens, portugais, indiens et du Moyen-Orient côtoient des bars à cocktails et de petites boutiques. C’est également l’un des quartiers les plus multiculturels de Zurich. L’ambiance change beaucoup d’un pâté de maisons à l’autre.
Pendant la journée, nous allions faire un tour au marché aux puces de la Kanzlei, près de l’Helvetiaplatz, surtout si nous nous trouvions là un samedi. La Bäckeranlage était un autre endroit idéal lorsque nous voulions échapper un moment à la circulation. Pour découvrir pleinement le côté créatif de Zurich, nous nous rendions également à Im Viadukt, où d’anciennes voûtes ferroviaires ont été transformées en boutiques, restaurants et autres commerces.
La gastronomie est l’une des principales raisons de séjourner ici. Nous allions prendre un café au Flavour Coffee & Plants, puis y retournions plus tard pour dîner. Le Palestine Grill est une option sympa pour un repas décontracté.
La nuit, la Langstrasse s’anime vraiment. Les bars et les clubs underground font vibrer la rue jusqu’aux petites heures du matin.
Meilleur endroit pour rester à Langstrasse
25Hours Hotel Langstrasse. Adresse : Langstrasse 150, Aussersihl, 8004 Zurich, Suisse.
Zurich Ouest
Meilleur quartier pour : culture, tendance
Zurich-Ouest était autrefois un quartier où régnaient la fumée industrielle, les engrenages et les machines lourdes. Il y a plusieurs décennies, les ouvriers d’usine y faisaient la loi. Aujourd’hui, c’est sans conteste le quartier le plus branché et le plus dynamique de la ville. La transformation de cette zone industrielle austère en pôle créatif est tout simplement incroyable.
On peut encore percevoir les racines du quartier dans son architecture. Des boutiques haut de gamme, des galeries d’art et des cafés ont élu domicile dans d’anciens entrepôts et sous les voûtes ferroviaires.
Nous avons passé des heures à explorer l’Im Viadukt, une rue commerçante construite directement sous un pont ferroviaire du XIXe siècle. Juste à côté se trouve le Frau Gerolds Garten, un café en plein air aménagé à partir d’anciennes bennes maritimes. C’est l’endroit idéal pour prendre un verre en soirée et déguster de la cuisine de rue locale.
Si vous aimez l’art contemporain, rendez-vous directement au complexe Löwenbräukunst. Il s’agit d’une ancienne brasserie qui abrite désormais des musées et des galeries d’art contemporain de renommée mondiale. Les amateurs de design ne manqueront pas de visiter le Museum für Gestaltung situé à proximité.
Pour prendre un café, arrêtez-vous au ViCAFE au Viadukt pour déguster un fantastique flat white. Pour le dîner, rendez-vous au Restaurant Viadukt. On y sert d’incroyables plats suisses de saison, et l’ambiance à l’intérieur des anciennes arcades en pierre est difficile à égaler.
Ne manquez pas ce quartier de la ville. Il dévoile une facette totalement différente et ultra-moderne de la Suisse.
Meilleur endroit pour se loger à Zurich West
25Hours Hotel Zurich West. Adresse : Pfingstweidstrasse 102, Escher Wyss, 8005 Zurich, Suisse.
Enge
Meilleur quartier pour : front de mer, haut de gamme, parcs
Véritable oasis au cœur du chaos du centre-ville, Enge regorge de lieux de baignade, de charmants parcs et de magnifiques jardins. Grâce à son emplacement privilégié au bord du lac, Enge est une destination très prisée des nageurs et des amateurs d’activités nautiques en été.
Ce quartier était autrefois un village agricole indépendant et n’a été rattaché à Zurich qu’en 1893.
L’un de nos endroits préférés est le Rieterpark. C’est le plus grand parc de Zurich, avec plus de 70 000 mètres carrés de pelouses, d’arbres et de sentiers. Le parc abrite également le Musée Rietberg, installé dans une ancienne villa et réputé pour son impressionnante collection d’art non européen. On peut facilement y passer deux heures avant de descendre vers le lac.
Pour une activité un peu plus dynamique, nous nous rendons au Seebad Enge. Ce lieu de baignade au bord du lac est très apprécié des habitants et dégage une ambiance résolument estivale. La vue sur le lac de Zurich est tout simplement imprenable.
Enge recèle également une histoire intéressante, nichée entre ses immeubles d’habitation. Au XIXe siècle, de riches familles zurichoises y ont construit de somptueuses villas, et plusieurs domaines et jardins historiques subsistent encore aujourd’hui.
Lorsque l’envie d’un café se fait sentir, le Quai Café sur le Mythenquai est une halte pratique près du lac. Vous pouvez y prendre un café, vous installer en terrasse et regarder la ville défiler sous vos yeux.
Meilleur endroit pour séjourner à Enge
B2 Boutique Hotel. Adresse : Brandschenkenstrasse 152, Enge, 8002 Zurich, Suisse.
Riesbach
Meilleur quartier pour : haut de gamme, bord de lac
Avec ses nombreux espaces verts et son accès facile au lac de Zurich, Riesbach est le quartier idéal pour les amoureux du plein air. Également connu sous le nom de « 8e arrondissement », situé au sud-est de Zurich, ce quartier est avant tout un quartier résidentiel.
Autrefois, cette région était principalement composée de vignobles et de villages agricoles tranquilles. Tout a changé à la fin du XIXe siècle, lorsque Zurich a aménagé la promenade au bord du lac. Des résidents aisés s’y sont installés, construisant de somptueuses villas et transformant Riesbach en un quartier élégant et décontracté.
On peut passer des heures simplement à se promener le long de la Seepromenade. Nous prenons toujours un café au Monocle Café avant de nous diriger vers Seebad Utoquai pour piquer une tête dans le lac.
Si vous préférez les espaces verts, le Jardin chinois près de Zürichhorn est un havre de paix offert à la ville par Kunming. Juste à côté se trouve le Pavillon Le Corbusier, un bâtiment remarquable fait de verre coloré et d’acier. Il s’agit de la dernière création du célèbre architecte et il abrite aujourd’hui un musée.
Pour le petit-déjeuner, rendez-vous directement à la Cafétéria ZAM pour déguster des viennoiseries fraîches et un excellent expresso. À l’heure du déjeuner, passez chez Fischer’s Fritz, au bord du lac, pour savourer un poisson d’une fraîcheur incroyable et profiter d’une terrasse décontractée au bord de l’eau.
Pour le dîner, réservez une table au Restaurant Blindekuh. Vous y mangerez entièrement dans l’obscurité, servis par une équipe de personnes malvoyantes. Cela change complètement votre façon de vivre le repas et constituera l’un des moments les plus mémorables de votre séjour à Zurich.
Meilleur endroit pour rester à Riesbach
Signau House & Garden Boutique Hotel. Adresse : 6 Signaustrasse, Seefeld, 8008 Zurich, Suisse.
Où les critiques de voyage séjournent-ils à Zurich ?
Vous voulez savoir où les critiques de voyage d’éditeurs comme The New York Times, Frommer’s, Fodor’s et Lonely Planet séjournent à Zurich ? Consultez notre aperçu de tous les hôtels, auberges et chambres d’hôtes recommandés à Zurich.
Bon marché
« A quelques encablures des pubs et des clubs de la Langstrasse, la Pension Für Dich est un café et un lieu de concert populaire avec une pension de 18 chambres. La plupart des chambres ont du parquet, des meubles vintage et des papiers peints flamboyants. » – New York Times.
Adresse : Stauffacherstrasse 141, Aussersihl, 8004 Zürich, Suisse.
Moyenne gamme
« Situé au cœur des rues pavées de la vieille ville, cet hôtel de charme mêle intelligemment son histoire du 15e siècle au minimalisme moderne. Les chambres varient en taille et sont décorées individuellement, mais toutes sont réalisées dans un style épuré avec beaucoup de linge blanc et de bois clair. » – Fodor’s.
Adresse : Marktgasse 17, Centre-ville, 8001 Zürich, Suisse.
Luxe
« La plupart des chambres ont reçu une touche contemporaine – photographies surdimensionnées et œuvres d’art originales, tapis tourbillonnants et têtes de lit en cuir rembourré – mais il reste encore quelques suites classiques, merveilleusement chintzy et rayées, et largement non modernisées. » – CN Traveler.
Adresse : Talstrasse 1, 8024 Zurich, Suisse.
FAQ : Conseils pour les hôtels de Zurich
Vous cherchez le meilleur hôtel économique, boutique ou de luxe à Zurich ? Ou peut-être êtes-vous un routard à la recherche d’une excellente auberge de jeunesse ? Vous voulez savoir quel hôtel de Zurich sert un excellent petit-déjeuner ? Voici les réponses à toutes ces questions et à d’autres concernant l’hébergement à Zurich.
Quel est le meilleur hôtel abordable de Zurich ?
Zürich est très chère mais si vous cherchez un hôtel abordable, réservez l’Hôtel Marta. C’est un excellent hôtel économique offrant un excellent rapport qualité-prix. Il est bien situé, il a été recommandé par des experts en voyage et les avis des clients sont excellents. Consultez aussi notre liste des meilleurs hôtels pas chers à Zurich.
Quel est le meilleur hôtel-boutique de Zurich ?
Vous aimez un peu de luxe mais n’aimez pas les célèbres hôtels de chaîne. Si vous êtes à la recherche du meilleur hôtel de charme de Zurich, vous devriez vous rendre au B2 Boutique Hotel. C’est un hôtel très cool qui a été fortement recommandé par les voyageurs et les experts. Consultez également notre liste des meilleurs hôtels de charme à Zurich, il s’agit d’une liste organisée manuellement des hôtels les plus uniques et romantiques de la ville.
Quel est le meilleur hôtel de luxe de Zurich ?
Si l’argent n’est pas un problème et que vous recherchez un hôtel de luxe à Zürich, optez pour le Baur au Lac. Cet hôtel offre un excellent service, il est très bien situé, il a été très bien noté par les clients précédents et des critiques de voyage renommés l’ont recommandé. Consultez également notre liste des meilleurs hôtels de luxe à Zurich, il s’agit d’une liste organisée manuellement des hôtels 5 étoiles les plus exclusifs de la ville.
Quelle est la meilleure auberge de jeunesse à Zurich ?
Vous cherchez une chambre privée ou un dortoir confortable et abordable à Zürich ? Allez voir Old Town Hostel Otter. Cette auberge a été très bien notée par les routards. Consultez également notre liste des meilleures auberges de jeunesse à Zurich.
Combien coûte un séjour dans un hôtel de Zurich ?
Pour un hôtel 3 étoiles, vous devez payer environ 150 € par nuit et pour un hôtel 4 étoiles, il faut compter 200 € par nuit. Si vous recherchez un hôtel 5 étoiles de luxe à Zürich, vous pouvez vous attendre à payer environ 460 € par nuit.
Quel hôtel de Zurich offre un excellent petit-déjeuner ?
Commençons la journée par un bon repas. Le B2 Boutique Hotel est une excellente option si vous cherchez un hôtel à Zürich offrant un excellent petit-déjeuner. Les clients récents ont donné d’excellentes notes au service de petit-déjeuner de cet hôtel.
Quel est le meilleur hôtel de Zurich pour les couples ?
Si vous cherchez un hôtel romantique à Zürich, allez voir l’hôtel Widder. Cet hôtel bénéficie d’excellentes critiques de la part des couples et a été recommandé par de grands experts en voyage.
Meilleure période pour visiter Zurich
La meilleure période pour visiter Zurich est l’été, de juin à août. Pendant cette période, la ville bénéficie d’un temps agréable, avec des températures moyennes comprises entre 15 °C et 25 °C.
Ce climat est idéal pour les visites touristiques et les activités de plein air telles que la randonnée, le vélo et la navigation de plaisance. Le temps chaud permet également à la ville d’accueillir de nombreux festivals et événements qui mettent en valeur la culture et la cuisine locales.
Cependant, si vous êtes un amateur de sports d’hiver ou si vous aimez les paysages hivernaux, visiter Zurich entre décembre et février peut être une expérience tout aussi enrichissante.
Pendant ces mois, la ville se transforme en un paradis enneigé, avec des possibilités de ski, de patinage sur glace et d’autres activités hivernales dans les Alpes voisines. La période de Noël est également marquée par des décorations et des marchés festifs qui ajoutent au charme de la ville.
Les meilleures choses à faire à Zurich
Il y a beaucoup de choses à faire à Zurich et dans ses environs, notamment des excursions d’une journée, des attractions, des musées, des visites guidées et bien d’autres activités. Voici notre liste de 3 choses que vous devriez absolument faire lors de votre séjour à Zurich :
Zürich : tour de ville de 4 heures en ferry, téléphérique et autocar
Apprenez à connaître Zürich et ses environs lors d’une visite guidée de 4 heures. Visitez la vieille ville et ses églises, promenez-vous le long de la magnifique rivière Limmat, puis montez dans le téléphérique pour une vue imprenable sur le lac de Zürich et les Alpes enneigées ! Prix : 55 €. Plus d’informations.
Excursion d’une journée au Mont Titlis et à Lucerne depuis Zurich
Découvrez le sommet spectaculaire du mont Titlis lors d’une excursion d’une journée au départ de Zurich. Découvrez d’abord la vieille ville de Lucerne lors d’un court trajet d’orientation dans la ville, puis partez en exploration indépendante. Rendez-vous à Engelberg, une station balnéaire bercée par les Alpes suisses, et montez au sommet du mont Titlis pour profiter d’une vue imprenable sur les Alpes. Prix : 154 €. Plus d’informations.
Visite guidée de la vieille ville de Zurich : 2 heures
La visite guidée à pied la plus populaire, d’une durée de deux heures, dans la vieille ville historique de Zurich, offre un aperçu fascinant de l’histoire colorée de la ville. Prix : 23 €. Plus d’informations.
Autres choses à faire à Zurich
Décider où séjourner à Zurich
En guise de conclusion, résumons ce guide de voyage. Nous avons couvert les meilleurs quartiers de Zurich afin que vous puissiez décider dans quelle partie de la ville vous voulez rester.
Les 5 meilleurs endroits pour se loger à Zurich
- Altstadt
- Zurich Ouest
- Enge
- Langestrasse
- Riesbach
Comme vous l’avez vu dans cet article, il y a beaucoup de choses à explorer, et décider où loger à Zurich est important. Que vous séjourniez dans le centre ville, à Zurich Ouest, à Enge, à Langestrasse ou à Riesbach, tous ces quartiers sont d’excellents endroits pour votre séjour.
L’atmosphère de la région, le fait que vous voyagiez pour les loisirs ou les affaires, que vous voyagiez avec votre famille ou vos amis, et la proximité des attractions que vous préférez visiter devraient probablement être les facteurs décisifs. Quoi qu’il en soit, vous passerez un excellent moment à Zurich !
Zurich en bref
| 🏨 Prix des hôtels: | Cher |
| 🛏 Hôtel bon marché: | 110 € |
| 💑 Hôtel de charme: | 230 € |
| ⭐ Hôtel 5 étoiles: | 550 € |
| 🌎 Meilleur endroit 1ère visite: | Aldstadt |
| 👪 Meilleur endroit Familles: | Enge |
| 💎 Meilleur hôtel de luxe: | Baur au Lac |
| 👫 Meilleur hôtel de charme: | B2 Boutique Hotel |
| 💰 Meilleur hôtel pas cher: | Hotel Marta |
| 🎒 Meilleure auberge: | Old Town Hostel Otter |
Autres guides de Zurich
Apprenez à connaître la ville encore mieux en lisant nos autres articles sur Zurich :
